Elementos gráficos de segurança das notas
de euros
Artigo do Banco Central Europeu em
http://www.euro.ecb.int
|
Notas
As notas de euros incluem vários
elementos de segurança que permitem verificar se uma nota é
verdadeira ou falsa. Assim, com um mínimo de atenção e
cuidado, pode facilmente reconhecer as notas verdadeiras.
|
|
 |
Sinta com os dedos as partes do
desenho impressas “em relevo” – os processos especiais de
impressão conferem às notas um toque único. |
| |
|
|
|
 |
Observe a nota e coloque-a à transparência: são visíveis
a marca de água, o filete de segurança e o registo frente/verso.
Estes três elementos podem ser observados na frente e no verso
das notas verdadeiras. |
|
|
|
|
|
|
Incline a nota: na frente, poderá observar uma imagem na
banda laminada de “efeito holográfico”, nas notas de baixo valor
(ˆ5, ˆ10 e ˆ20), e no elemento laminado de “efeito holográfico”,
nas notas de valor mais elevado. |
|
|
|
|
|
 |
Incline. No verso, se inclinar a nota, poderá ver o
brilho da banda iridescente (nas notas de baixo valor) ou o
elemento que muda de cor (nas notas de valor mais elevado). |
|
|
|
|
|
O ponto forte das novas notas de euros é, na verdade, a
combinação dos elementos de segurança aplicados, tendo alguns
deles já comprovado a sua eficácia em muitas notas nacionais.
As notas de euros são impressas em papel de algodão puro, o que
lhes confere um toque único. Na frente das notas, algumas partes
do desenho são impressas em relevo, de modo a possibilitar a
identificação de cada nota pelo tacto.
Pode verificar outros elementos de segurança observando a nota
contra a luz ou inclinando-a.
Moedas
As moedas de euros também foram
cunhadas de acordo com especificações rigorosas e técnicas
avançadas, que tornarão a sua contrafacção extremamente difícil
e facilmente detectável.
Um cuidado especial foi dedicado às moedas de 1 e 2 euros, que
incluem medidas de segurança únicas.
As moedas de 1 e 2 euros são produzidas mediante recurso a uma
tecnologia sofisticada, que utiliza dois metais, dificultando a
sua falsificação. A moeda de 2 euros exibe uma inscrição a toda
a volta do bordo. As moedas de euros incluem os mais exigentes
elementos de segurança em termos de leitura óptica e podem ser
usadas em máquinas de venda automática em toda a área do euro,
independentemente do país de emissão. |
|
|
|
|
|
ELEMENTOS DE
SEGURANÇA DAS NOTAS |
LEGENDA:
|
1 - Marca de água
Se observar a nota contra a luz, pode
ver uma imagem e os algarismos referentes ao valor da nota.
2 - Filete de segurança
Se observar a nota contra a luz, verá
uma linha escura.
3 - Banda laminada
Na frente (lado direito) das notas de
menor valor (5 euros, 10 euros e 20 euros), existe uma banda
laminada de “efeito holográfico”. Se inclinar a nota, verá o
símbolo do euro e o valor da nota.
4 - Banda iridescente
As notas de 5 euros, 10 euros e 20
euros possuem uma banda iridescente, que figura apenas no verso
de cada nota. Se inclinar a nota sob uma luz forte, a banda
iridescente brilha e muda ligeiramente de cor.
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
ELEMENTOS DE
SEGURANÇA DAS NOTAS |
Para
a maior parte das pessoas, lidar com
uma nota ou moeda nova resume-se a
um problema de adaptação ao seu
aspecto visual e respectivo toque.
Mas existe um grupo de pessoas que
necessitam de ajuda suplementar: os
cegos e amblíopes.
Durante a fase
de desenvolvimento do euro, os
peritos em artes gráficas
consultaram a União Europeia de
Cegos. Como resultado dessas
consultas, foram incluídos vários
elementos nas notas para ajudar os
cegos e amblíopes a reconhecerem
facilmente pelo tacto as diversas
denominações. Parte dos elementos
das notas são impressos "em relevo",
usando um método especial de
impressão (talhe doce). As notas de
200 e de 500 euros têm marcas
específicas impressas ao longo dos
bordos, para facilitar a sua
identificação.
Além disso, o valor das notas
encontra-se impresso em números de
grandes dimensões, a negrito e em
cores dominantes contrastantes.
Notas
Quando teve início o
processo de concepção das notas, ficou claro que um desenho que
fosse adequado para os cegos e amblíopes seria igualmente
adequado ao público em geral. Assim, foram incorporadas as
seguintes características nas sete notas de euros:
-
dimensões diferentes, em função do
respectivo valor;
-
cores fortes e contrastantes - por
exemplo, a nota de 10 euros é vermelha enquanto que a de 20
euros é azul;
-
os valores são impressos em
números de grandes dimensões;
-
as notas são impressas em relevo,
utilizando um método de impressão especial conhecido como
talhe doce. As notas de 200 euros e de 500 euros têm marcas
impressas em talhe doce, ao longo dos bordos, reconhecíveis
pelo tacto.
Moedas
Acreditamos que um desenho
adequado às necessidades dos cegos e amblíopes é igualmente
adequado ao público em geral. Não surpreende, portanto, que se
tenha tido um cuidado muito especial na concepção das oito
moedas de euros, designadamente em termos das seguintes
características:
-
diferentes formatos, cores e
bordos;
-
diferentes pesos - quanto mais
pesada, maior é o valor (excepto no caso da moeda de 1 euro);
-
a espessura de cada moeda varia de
acordo com o valor - quanto mais espessa, maior é o valor
(excepto nos casos de moedas de 1 e de 2 euros);
-
os valores são exibidos de forma
destacada na face comum das moedas;
-
os elementos nacionais, mais
familiares, das moedas são gravados no reverso de cada
moeda.
Poderá obter
mais informações no site da
União Europeia de Cegos
(http://www.euroblind.org/fichiersGB/euro.htm)
|
